Настенный обогреватель polaris инструкция – настенные микатермические, напольные масляные и керамические обогреватели, инструкция по применению

Содержание

Обогреватель настенный керамический POLARIS Модель PCWH 2063Di Инструкция по эксплуатации

Конвекционный обогреватель

Конвекционный обогреватель Конвекционный обогреватель POLARIS Модель: PCH 1074W, PCH 1575W, PCH 2076W Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МИКСЕР РУЧНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ERISSON HM-300 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием изделия. Сохраните инструкцию для дальнейшего обращения к ней. Благодарим Вас

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации 1 Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции выпускаемой под торговой маркой ENGY. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна.

Подробнее

ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФЕН ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДЕЛЬ ORION OR-HD08 Уважаемые покупатели! Большое СПАСИБО Вам за покупку фена электрического ORION OR-HD08! Мы искренне верим в то, что в течение многих

Подробнее

ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ORION ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ФЕН ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДЕЛЬ ORION OR-HD02 Уважаемые покупатели! Большое СПАСИБО Вам за покупку фена электрического ORION OR-HD02! Мы искренне верим в то, что в течение многих

Подробнее

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ: RTH-2777RT ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RTH-2777RT_manual.indd 1 18.05.2011 9:38:35 ВНИМАНИЕ: Прибор можно использовать только в вертикальном положении. Данная модель

Подробнее

I. Общие указания по безопасности

I. Общие указания по безопасности Вентилятор — клипса Модель: PCF 15 Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Радиатор маслонаполненный электрический POLARIS Модели: PRE M 0715; PRE M 0920; PRE M 1125 Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия

Подробнее

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ: RСH-2509 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RCH-2509.indd 1 17.05.2011 17:59:05 RCH-2509.indd 2 17.05.2011 17:59:05 МОДЕЛЬ: RСH-2509 Спасибо Вам за то, что Вы приобрели керамический

Подробнее

ATH-100 Обогреватель керамический

ATH-100 Обогреватель керамический

ATH-100 Обогреватель керамический Инструкция по эксплуатации ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ ATLANTA,

Подробнее

МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ Ph410

МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ Ph410 МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ Ph410 02 BIMATEK МИКАТЕРМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ Ph410 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 230 В / 50 Гц Мощность: 1500 Вт Габариты: 85x46x23 см Внимание! Производитель сохраняет

Подробнее

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации

2 3 технические характеристики Напряжение: 220 240 В Частота: 50/60 Гц Мощность: 2000 2400 Вт Габариты (В Ш Г): 280 190 160 мм Вес: 1,15 кг Объем: 1,7 л Сделано в Китае КОМПЛЕКТАЦИЯ : 1 шт. Руководство

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MСH-1003

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MСH-1003 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MСH-1003 ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР Благодарим вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой MYSTERY. Мы рады предложить вам изделия, разработанные в соответствии с высокими

Подробнее

Pуководство по эксплуатации н ФеPHS

Pуководство по эксплуатации н ФеPHS

Pуководство по эксплуатации Фен PHS-1211 1 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности… 3 Комплектация… 4 Эксплуатация прибора… 4 Чистка прибора… 4 Безопасная утилизация… 4 Технические характеристики… 4 Уважаемый

Подробнее

Pуководство по эксплуатации н ФеPHS

Pуководство по эксплуатации н ФеPHS Pуководство по эксплуатации Фен PHS-1201 1 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности… 3 Комплектация… 4 Устройство фена… 4 Эксплуатация прибора… 5 Чистка прибора… 5 Безопасная утилизация… 5 Технические

Подробнее

кнопка старта светодиодный индикатор

кнопка старта светодиодный индикатор

ВНИМАНИЕ Перед первым использованием консервного ножа внимательно прочитайте инструкцию. Беречь от детей! Использовать только в бытовых целях! Не открывайте банки, находящиеся под давлением! Не открывайте

Подробнее

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ

КЕРАМИЧЕСКИЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ МОДЕЛЬ: RTH-2555RT ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1 RTH-2555RT.indd 1 20.05.2011 10:30:02 МОДЕЛЬ: RTH-2555RT Спасибо Вам за то, что Вы приобрели керамический обогреватель Rolsen. Мы надеемся, что качество

Подробнее

Вентилятор напольный

Вентилятор напольный Вентилятор напольный Модель: EN-1635R с пультом Инструкция по эксплуатации Мощность 38 Вт, Напряжение 220В,~ 50 Гц Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки ENERGY. Наши изделия разработаны в соответствии

Подробнее

Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Радиатор маслонаполненный электрический POLARIS Модели: PRE SN 0715H; PRE SN 0920H; PRE SN 1125H; PRE SN 0720HF; PRE SN 0925HF; PRE SN 1129HF Инструкция по эксплуатации Благодарим Вас за выбор продукции,

Подробнее

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-772

ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-772 ПАСПОРТ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК МОДЕЛЬ: GL-EK-772 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования чайника внимательно ознакомьтесь

Подробнее

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Чайник WF01PW

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. Чайник WF01PW ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Чайник WF01PW Поздравляем с приобретением чайника El kettle. Использование этого чайника обеспечит максимальное удобство при приготовлении напитков, а эксплуатация доставит несомненное

Подробнее

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MСH-1022

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ MСH-1022 MСH-1022 ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР КЕРАМИЧЕСКИЙ Благодарим вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой MYSTERY. Мы рады предложить Вам изделия, разработанные в соответствии с высокими требованиями к

Подробнее

ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512

ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512 ПАСПОРТ ФРИЗЕР МОРОЖЕНОГО МОДЕЛЬ: GL-ICM1512 Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ — Перед началом использования устройства внимательно ознакомьтесь

Подробнее

Инструкция и руководство на русском

Обогреватели Polaris

Обогреватели Polaris

Обогреватели Polaris

Конвекционный обогреватель POLARIS Модель PCH…

Страница 2

2

Конвекционный обогреватель

POLARIS

Модель PCH 1064G

Инструкция по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой

POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями
качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны
приобретением нового изделия нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную

инструкцию, в которой содержится важная информация, касающаяся Вашей
безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и
уходу за ним.

Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком,

по возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом.

I. Общие указания по безопасности

• Прибор предназначен исключительно для использования в быту.

• Прибор должен быть использован только по назначению.

• Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии

повреждений прибора и сетевого шнура ни в коем случае не включайте
прибор в розетку.

Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других

емкостей, заполненных водой.

• Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости.

• Для дополнительной защиты целесообразно установить устройство

защитного

отключения

(УЗО).

Обратитесь

за

советом

к

квалифицированному специалисту.

• Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед

включением убедитесь, что прибор рассчитан на напряжение, используемое
в сети.

Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное

обслуживание.

• Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения

Вашей безопасности заземление должно соответствовать установленным
электротехническим нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками
питания или устройствами подключения.

• Перед включением прибора в сеть убедитесь, что он находится в

выключенном состоянии.

• Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от жары,

прямых солнечных лучей, ударов об острые углы, влажности (ни в коем
случае не погружайте прибор в воду). Не прикасайтесь к прибору
влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.

Конвекционный обогреватель POLARIS Модель PCH...

По окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегд…

Страница 3

3

• По окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда

отключайте его от сети.

• Не оставляйте работающий прибор без присмотра. Храните прибор в

недоступном для детей месте.

• Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой шнур. Запрещается также

отключать прибор от сети, держа его за сетевой шнур. При отключении
прибора от сети, держитесь за штепсельную вилку.

• После использования никогда не обматывайте сетевой шнур вокруг

прибора, так как со временем это может привести к его излому. Всегда
гладко расправляйте сетевой шнур на время хранения.

• Замену сетевого шнура могут осуществлять только квалифицированные

специалисты — сотрудники сервисного центра. Неквалифицированный
ремонт представляет прямую опасность для пользователя.

• Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен

производиться только квалифицированными специалистами сервисного
центра.

• Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные

запасные части.


II. Специальные указания по безопасности данного прибора

• Категорически запрещается накрывать комнатный обогреватель во время

работы.

• Во избежание пожара располагайте обогреватель так, чтобы предметы

находились не ближе 1 метра от передней решётки, задней и боковых
сторон.

• При работе передняя решётка имеет высокую температуру. Не

прикасайтесь к ней.

• Извлекайте штепсельную вилку из розетки, когда прибор не

используется или перед чисткой.

• Никогда не погружайте сетевой шнур, вилку или комнатный

обогреватель в воду или любую другую жидкость.

• Не позволяйте детям пользоваться комнатным обогревателем.

• Не вставляйте пальцы или металлические предметы в комнатный

обогреватель.

• Запрещается тянуть, перекручивать или иным образом портить сетевой

шнур.

• В приборе используется специальный сетевой шнур, и он может быть

заменен только специалистами сервисной службы, поскольку для этого
требуются специальные инструменты.

• Ремонт электрических приборов могут выполнять только специально

подготовленные электрики. Неправильно выполненный ремонт создает
серьезный риск пользователю.

По окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегд...

Не используйте комнатный обогреватель с поврежденным сетевы…

Страница 4

4

• Не используйте комнатный обогреватель с поврежденным сетевым

шнуром, после сбоя в работе, после попадания жидкости или после какого-
либо другого повреждения. При подозрении на повреждение доставьте
комнатный обогреватель в сервисную службу для проверки, ремонта или
настройки.

Внимание! Запрещается использовать прибор при разбитой панели.

III. Описание прибора

Выход

горячего

воздуха

Светодиодный дисплей
(температура/время)

Входное

отверстие

Не используйте комнатный обогреватель с поврежденным сетевы...

IV. Монтаж обогревателя…

Страница 5

5

IV.

Монтаж обогревателя

Установите горизонтальную планку в отверстия монтажного кронштейна.
Соблюдайте направление.

Зафиксируйте монтажный кронштейн на стене.

Наметьте карандашом места для шурупов.

Просверлите отверстия.

Установите эластичную вставку в отверстия.

Затяните шурупы.

Совместите отверстия задней панели обогревателя с креплениями
настенного кронштейна.

Сначала закрепите нижние отверстия с
кронштейном. Затем — верхние.

Стена

Стена

Дрель

Эластичная

вставка

Задняя плоскость

IV. Монтаж обогревателя...

Используйте два специальных шурупа для окончательной фиксац…

Страница 6

6

Используйте два специальных шурупа для
окончательной фиксации.

V.

Эксплуатация прибора

• После включения обогревателя в сеть, значения текущей температуры и

времени 12:00 (вверху дисплея) будут отображаться на светодиодном
дисплее.

• При первом нажатии кнопки “On/Off”

загорится боковая подсветка

обогревателя. Вы можете установить желаемую температуру, текущее время
и время выключения обогревателя.

• Для

установки

желаемой

температуры,

нажмите

кнопку

“Thermoregulator“

и выберите значение температуры обогрева от 10 до 35

°C с помощью кнопок “up/down“

. Обогреватель будет автоматически

поддерживать выставленную температуру в диапазоне 2°C. В режиме

нагрева обогревателя голубая индикация вокруг кнопки

изменится на

красный цвет.

• Для установки времени, нажмите кнопку “Time“

и установите текущее

время кнопками “up/down“

, значение часа в диапазоне от 0 до 23,

затем минуты – от 0 до 59.

• Для установки времени работы обогревателя нажмите кнопку “Clocked”

.

Выберите время работы обогревателя с помощью кнопок “up/down“

.

Обогреватель

будет

автоматически

поддерживать

выставленную

температуру. По истечению выставленного времени обогреватель
автоматически выключится. На дисплее будет отображено текущее время.

Панель управления

Используйте два специальных шурупа для окончательной фиксац...

Для отмены установки времени работы обогревателя нажмите кн…

Страница 7

7

Для отмены установки времени работы обогревателя нажмите кнопку
“Clocked”

.

• При повторном нажатии кнопки “On/Off”

, обогреватель будет

автоматически поддерживать выставленную температуру.

• Если вы нажмете кнопку “On/Off”

в третий раз, боковая подсветка

выключится. Но обогреватель будет продолжать работать.

• При нажатии в четвертый раз кнопки “On/Off”

, обогреватель вернется в

исходное положение.


Внимание! Обогреватель оборудован защитой от перегрева.
При превышении температуры выше допустимой, обогреватель отключается.

VI. Чистка и уход

• Перед чисткой отключите прибор от сети и дайте ему остыть.

• Нажмите вниз два фиксатора, расположенных вверху на задней стенке

обогревателя.

• Снимите обогреватель для

чистки.

• Протрите мягкой влажной

тряпкой.

• Не применяйте растворителей

или абразивов.

• Обогреватель

необходимо

регулярно чистить, снимать
пыль с его поверхности,
поскольку

пыль

отрицательно

воздействует

на эффективность работы прибора.

• Не очищайте поверхность острыми твердыми инструментами.

• После чистки повесьте прибор обратно на стену.

Для отмены установки времени работы обогревателя нажмите кн...

VI. Технические данные Мощность…

Страница 8

8

VI.

Технические данные

Мощность: 1000 Вт.
Напряжение: 220 В.
Частота: 50 Гц.

Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений,
между инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия.
Производитель надеется, что пользователь обратит на это внимание.

VIII. Информация о сертификации
Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ и др.

Расчетный срок службы изделия:

5 лет

Гарантийный срок: 1

год со дня покупки


Производитель: ООО «Текстон Корпорэйшн»

1201 Маркет Стрит, Вилмингтон 19801, штат Делавэр, США

ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Изделие: Конвекционный обогревате…

Страница 9

9

ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Изделие: Конвекционный обогреватель

Модель: PCH 1064G

Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам
потребителя, установленным действующим законодательством Российской
Федерации, и ни в коей мере не ограничивает их. Настоящая гарантия действует в
течение 12 месяцев со дня приобретения изделия и подразумевает гарантийное
обслуживание изделия в случае обнаружения дефектов, связанных с материалами и
работой. В этом случае потребитель имеет право, среди прочего, на бесплатный
ремонт изделия. Настоящая гарантия действительна при соблюдении следующих
условий:

1. Изделие должно быть приобретено только на территории России, причем

исключительно для личных бытовых нужд. Изделие должно
использоваться в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации с
соблюдением правил и требований по безопасности.

2. Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются на

территории России продавцами – уполномоченными дилерами
изготовителя и официальными обслуживающими (сервис) центрами.
Настоящая гарантия не распространяется на изделия, приобретенные у
неуполномоченных изготовителем продавцов, которые самостоятельно
отвечают

перед

потребителем

в

соответствии

с

российским

законодательством.

3. Настоящая гарантия не распространяется на дефекты изделия, возникшие в

результате:

• Химического, механического или иного воздействия, попадания

посторонних предметов во внутрь изделия;

• Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании

изделия не по его прямому назначению, а также установки и
эксплуатации изделия с нарушением правил и требований техники
безопасности;

• Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов,

накопителей мусора, ремней, щеток и иных деталей с
ограниченным сроком использования;

• Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами, не

являющимися авторизованными сервисными центрами*;

4. Настоящая гарантия действительна по предъявлении вместе с оригиналом

настоящего талона, оригиналом товарного чека, выданного продавцом, и
изделия, в котором обнаружены дефекты.

5. Настоящая гарантия действительна только для изделий, используемых для

личных бытовых нужд, и не распространяется на изделия, которые
используются для коммерческих, промышленных или профессиональных
целей.

По всем вопросам гарантийного обслуживания изделий Поларис обращайтесь к
Вашему местному официальному продавцу Поларис. *Адреса авторизованных
обслуживающих центров на сайте Компании: www.polar.ru

ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Изделие: Конвекционный обогревате...

Convectional heater POLARIS Models: PCH…

Страница 10

10

Convectional heater

POLARIS

Models: PCH 1064G

Manual instruction

Thank you for choosing the products made under POLARIS brand name. All the

electric appliances are made with great professional skills and with use of high quality
materials. There is no doubt that you will appreciate all the options and will be charmed
with the modern design of our products.

Before use the appliance, please, read the manual instruction carefully. It

contains important information regarding correct use of the appliance and its maintenance.

Keep the manual instruction with warranty card, sales check and packing

materials.

I.

Essential safeguards

• This appliance is intended for household use only, not for commercial or industrial

use.

• Do not use for other than intended use.

• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug.
To protect against fire, electric shock or injury, do not place cord, plug, or

appliance in water or other liquid.

• A protective cutout device can be used as a secondary protection. Please consult the

specialist before installation.

• Before plugging the device in outlet, please make sure, that the voltage in the ac

source agrees with technical characteristics of the appliance.

The wrong use conflicting with the safeguards deprives the customer of the right

for warranty service.

• The appliance may be plugged in just the power net with ground connection. For your

safety, the ground connection must correspond with state rules and standards.

• When plugging in, be sure, that the appliance is switched off.

• Do not use outdoors. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a

microwave or heated oven.

• Close supervision is necessary when any appliance is used near children.

• Don’t carry the appliance holding it by the power cord. To disconnect, remove plug

from outlet. Do not yank on cord as it may damage cord and eventually cause electric
shock.

• Do not let cord hang over the appliance or over the edge of table.

• If the power supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its

service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

• You should not repair the appliance by yourself. It must be done just by qualified

specialists of our service center.

• Only original spare parts may be used for repair.

Convectional heater POLARIS Models: PCH...

Выделить → Я нашла инструкцию для своего обогревателя здесь! #manualza

POLARIS PCWH 2067 DI инструкция по эксплуатации онлайн страница 2

 

Обогреватель настенный керамический 

POLARIS 

Модель PCWH 2067Di 

Инструкция по эксплуатации 

 

Благодарим  Вас  за  выбор  продукции,  выпускаемой  под  торговой  маркой  POLARIS.  Наши 

изделия  разработаны  в  соответствии  с  высокими  требованиями  качества,  функциональности  и 
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы. 

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в которой 

содержится  важная  информация,  касающаяся  Вашей  безопасности,  а  также  рекомендации  по 
правильному использованию прибора и уходу за ним. 

Сохраните  инструкцию  вместе  с  гарантийным  талоном,  кассовым  чеком,  по  возможности, 

картонной коробкой и упаковочным материалом. 
 

I. 

Общие указания по безопасности 

 

 

Прибор предназначен исключительно для использования в быту.  

 

Прибор должен быть использован только по назначению.  

 

Каждый  раз  перед  включением  прибора  осмотрите  его.  При  наличии  повреждений  прибора  и 
сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку. 

 

Внимание!  Не  используйте  прибор  вблизи  ванн,  раковин  или  других  емкостей, 
заполненных водой. 

 

Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости. 

 

Для  дополнительной  защиты  целесообразно  установить  устройство  защитного  отключения 
(УЗО). Обратитесь за советом к квалифицированному специалисту. 

 

Включайте  прибор  только  в  источник  переменного  тока  (~).  Перед  включением  убедитесь,  что 
прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.  

 

Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание. 

 

Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей безопасности 
заземление  должно  соответствовать  установленным  электротехническим  нормам.  Не 
пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами подключения. 

 

Перед включением прибора в сеть убедитесь, что он находится в выключенном состоянии. 

 

Не  используйте  прибор  вне  помещений.  Предохраняйте  прибор  от  жары,  прямых  солнечных 
лучей,  ударов об острые  углы, влажности (ни в коем случае не погружайте прибор в воду). Не 
прикасайтесь к прибору влажными руками. При намокании прибора сразу отключите его от сети.  

 

По окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети. 

 

Не  оставляйте  работающий  прибор  без  присмотра.  Храните  прибор  в  недоступном  для  детей 
месте. 

 

Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой шнур. Запрещается также отключать прибор от 
сети, держа его за сетевой шнур. При отключении прибора от сети, держитесь за штепсельную 
вилку. 

 

После использования никогда не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора, так как со временем 
это может привести к его излому. Всегда гладко расправляйте сетевой шнур на время хранения. 

 

Замену  сетевого  шнура  могут  осуществлять  только  квалифицированные  специалисты  — 
сотрудники  сервисного  центра.  Неквалифицированный  ремонт  представляет  прямую  опасность 
для пользователя. 

 

Не  производите  ремонт  прибора  самостоятельно.  Ремонт  должен  производиться  только 
квалифицированными специалистами сервисного центра.  

 

Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части. 

 
 
 
 
 

Обзор микатермического обогревателя Polaris PMH 2047

Про пользу микатермических обогревателей мы уже узнали, как узнали и то, чем они отличаются от обогревателей других типов. А если добавить конвекцию? Даст ли это дополнительные преимущества? Это нам и предстоит выяснить.

Характеристики

Производитель Polaris
Модель PMH 2047
Тип микатермический обогреватель
Страна производства Китай
Гарантия 36 месяцев
Заявленная мощность 1500-2200 Вт
Защита от перегрева есть
Защита при падении есть
Площадь обогрева до 30 м²
Начало работы 30 секунд
Диапазон рабочих температур не указан
Тип управления механический
Материал корпуса металл
Количество нагревательных элементов 4
Вес 4,31 кг
Габариты (диаметр базы, высота) 53×21×66 см
Длина сетевого кабеля 1,6 м
Розничные предложения

Комплектация

Обогреватель упакован в брендированную коробку с перечислением достоинств агрегата. Увы, к достоинствам упаковки нельзя отнести наличие ручки для переноски. Сам обогреватель достаточно легкий, но коробка габаритная, так что перемещать ее не очень удобно.

Внутри — собственно обогреватель, съемные ножки с колесами, винты для крепежа, инструкция, гарантийный талон и рекламные материалы. Все аккуратно упаковано в полиэтилен, а коробка снабжена пенопластовыми уголками для защиты.

На первый взгляд

Обогреватель похож на юного кадета — стройный, немного округлый и подтянутый. Форм-фактор напоминает о старых добрых масляных обогревателях.

Прибор выполнен из металла с белыми (есть и другие варианты) пластиковыми вставками. Сверху и по бокам — металлическая решетка. С торцов — пластик: с одной стороны — простая панель, с другой — панель управления.

Ниже панели управления находится приспособление для намотки шнура. Учитывая невеликую длину этого шнура, пригодиться оно может разве что для хранения обогревателя в теплые времена в шкафу.

Снизу обогреватель снабжен приспособлением для закрепления ножек с колесами. Колеса и ножки — пластиковые, пазы позволяют спокойно установить их, но для сборки требуется крестовая отвертка. Об этом нас при покупке не предупреждают. Направляющие устроены так, что разместить ножки неправильно невозможно, а прилагаемые шурупы завинчиваются легко и быстро.

Боковые грани снабжены решетками, которые одновременно служат и ребрами жесткости — при падении (об этом позже) повреждений мы не обнаружили. Сквозь решетки видны 4 нагревательных элемента.

Панель управления включает две механических ручки и световой индикатор, размещена она на одном из торцов.

Инструкция

Инструкция проста, из семи страниц на русском языке бо́льшая часть говорит о безопасности и устранении недостатков (в то числе и главном: «Если прибор не работает, проверьте, включен ли он в розетку»), оставшиеся три страницы, однако, содержат достаточно информации о том, как пользоваться обогревателем, о правильном уходе и других полезных вещах. Но есть вопросы по размеру шрифта. Чтобы внимательно прочесть инструкцию, людям с ослабленным зрением нужно надевать специальные очки или сильно напрягать зрение.

Управление

Панель управления вынесена на одну из торцевых граней и включает две механические ручки и световой индикатор.

Первая ручка — выбор режима. Нам предлагают либо выключить обогреватель, либо использовать его на одном из режимов мощности. Режимы переключаются со слышимым щелчком. В первом случае обогреватель работает на пониженном режиме, во втором — на полной мощности.

Вторая ручка — термостат. Здесь мы можем выбрать (если обогреватель работает во втором режиме) желаемую температуру и зафиксировать ее. Четких температурных режимов в зависимости от угла поворота ручки инструкция не выдает, так что все выставляется на основе собственных ощущений. Поворот ручки направо регулирует температуру, налево — фиксирует ее. Если выкрутить ручку влево до надписи min, мы получим выключенный прибор.

Индикатор слегка лукавит: отсутствие свечения говорит о том, что прибор выключен, однако он не горит и в те периоды, когда обогреватель просто ждет нужной температуры, чтобы снова заработать.

В целом, если привыкнуть к эксплуатации прибора в конкретном помещении (а привыкание занимает не более двух циклов), то легко задать комфортную температуру и надолго забыть о щелкании ручками.

Эксплуатация

Перед эксплуатацией производитель рекомендует вынуть прибор из пакетов (сами мы не догадались бы), удалить упаковочные материалы и прикрутить ножки с колесами. Последняя задача, какой бы трудной она ни казалась, по силам даже гуманитарию, который гвоздя в доме не может забить.

При первом использовании возможно появление характерного «пылевого» запаха — в нашем случае он прошел за полчаса. Вообще, в долгие летние дни рекомендуется упаковать обогреватель и спрятать его — думаем, в каждом доме и без него найдется достаточно пылесборников.

Итак, наш друг установлен и готов к работе. Мы можем или сразу включить его на выбранный режим, или опытным путем подобрать нужную нам температуру. Но тут настало время интересных историй. Чем, собственно говоря, микатермические обогреватели непохожи на другие? Микатермические (от греческого mika — «слюда») отличаются умом и сообразительностью, а также тем, что, в отличие от обогревателей другого типа, направляют лучи добра и тепла не в воздух, а на окружающие предметы, нагревая непосредственно их. И уже предметы, в свою очередь, отдают тепло окружающему миру. Если бы во времена оные существовала возможность поставить лыжи не у печки, а у обогревателя — кто знает, куда бы зашла история авторской песни.

В то же время, с этой особенностью связана и определенная опасность: отзывы говорят о том, что некоторые микатермические обогреватели слегка плавят остальные бытовые приборы и очень сильно нагревают легковоспламеняющиеся предметы. Во избежание сих бед мы размещали прибор на равноудаленном расстоянии (забегая вперед: это не понадобилось) от всех пожароопасных предметов.

Дополнительное удобство обогревателя такого типа заключается в том, что если разместить его рядом с нужным объектом, тот нагреется в первую очередь. Так что лыжи у печки или промокшие ноги быстро придут в правильное состояние.

Наш обогреватель оснащен еще и режимом конвекции. Это дает теплопотери, но обеспечивает более равномерный и быстрый нагрев помещения.

Обогреватель начинает работать быстро — даже быстрее заявленных 30 секунд, — и уже вскоре мы ощущаем потоки теплого воздуха. В экономичном режиме задействованы только два нагревательных элемента, в полном работают все четыре. Конвектор распределяет дополнительное тепло.

Увы, с учетом противопожарных норм, выставить обогреватель на середину комнаты без удлинителя не получится. Зато в пределах досягаемости шнура он перемещается легко и свободно.

Вообще, именно легкость и простота покоряют в этом приборе. Параноидальные слухи о небезопасности быстро разрушились благодаря обитающим в доме кошкам повышенной наглости и пушистости: они быстро научились спать около прибора. А благодаря их попыткам запрыгнуть наверх мы дополнительно протестировали систему защиты: опрокинутый обогреватель мгновенно выключился.

Во включенном состоянии прибор издает легкий шум от работы вентилятора (для конвекции), почти незаметный на слух, а при включении, если у вас выставлен термостат, раздается едва слышный щелчок.

Уход

Производитель рекомендует после использования дождаться того, чтобы прибор остыл, и протереть его влажной тряпкой. Зимой нам это не понадобится, но будьте внимательны: отверстия у обогревательных элементов активно собирают пыль, так что лучше раз в месяц удалять ее пылесосом, иначе дома будет неприятно пахнуть.

Наши измерения

Мы оставляли прибор в режиме работы на максимальном и минимальном режиме на один час. В минимальном режиме за час обогреватель потратил 1,25 кВт·ч, в максимальном — 1,95 кВт·ч.

Практические тесты

Для проведения испытаний прибор был помещен в комнату площадью 23,8 м² с высотой потолков 3,9 м. В комнате находился стандартный набор мебели — рабочий стол, стеллаж с телевизором, диван-кровать шведского производителя фрикаделек, прикроватная тумба, встроенный шкаф. Переменными элементами служили уже упоминавшиеся кошки. В комнате два окна со стеклопакетами, потери тепла минимальные.

Для проведения испытаний мы почти полностью (насколько это возможно) выморозили комнату, обогреватель разместили примерно посредине помещения. Для контроля температуры были размещены термометры в самой холодной (изначально) зоне, у окна, и самой теплой зоне (у выхода). Измерения проводились каждые полчаса. После трех с половиной часов прибор достиг оптимальной температуры, нагрев происходил равномерно благодаря режиму конвекции. Хотелось бы к чему-то придраться, но не к чему.

Время Температура у окна, °C Температура у выхода, °C
0:00 5 6
0:30 12 13
1:00 16 16
1:30 20 21
2:00 21 23
2:30 23 24
3:00 25 25
3:30 26 27

Выводы

Микатермический обогреватель Polaris PMH 2047 — отличный прибор, удобный и практичный в эксплуатации. Затруднения вызывает разве что привыкание к режиму термостата, а общее впечатление от удобства использования портит длина провода.

Плюсы
  • простота использования
  • быстрый старт
  • хороший дизайн
  • безопасность
  • функциональность
Минусы
  • короткий провод
  • наверху не умещается котик

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *